1. కథ ఎలా సాగింది మగాడు?

1. as history has unfolded, human.

2. అలా రోజు మెల్లగా గడిచిపోయింది.

2. and so the day slowly unfolded.

3. విప్పబడిన పరిమాణం: 304 x 252 x 90 మిమీ.

3. unfolded size: 304 x 252 x 90mm.

4. ఆ రోజంతా అలానే గడిచింది.

4. here is how the full day unfolded.

5. మొత్తం గ్రహం అక్కడ మోహరించింది.

5. the whole planet unfolded out there.

6. ఫిబ్రవరి 26న భిన్నమైన నాటకం ఆవిష్కృతమైంది.

6. on february 26, a different drama unfolded.

7. అతను తన రుమాలు విప్పి తన ఒడిలో పెట్టుకున్నాడు

7. she unfolded her napkin and put it on her lap

8. మ్యాప్ విప్పి టేబుల్ మీద పెట్టాడు

8. he unfolded the map and laid it out on the table

9. విప్పినప్పుడు, నిద్రించే ప్రదేశం చాలా విశాలంగా ఉంటుంది.

9. when unfolded, the sleeping area is quite spacious.

10. గ్రాఫ్ సిద్ధంగా ఉంది మరియు ఇప్పుడు భవిష్యత్తును ఆవిష్కరించవచ్చు.

10. the chart is ready and now the future can be unfolded.

11. K2-236b యొక్క ఆవిష్కరణ ఈ విధంగా విప్పబడింది.

11. This is how the discovery of K2-236b unfolded as well.

12. ఆల్బర్ట్ జీవితంలోని తర్వాతి 3 సంవత్సరాలు ఇక్కడే జరిగింది.

12. this is where the next 3 years of albert's life unfolded.

13. అప్పుడు జోహన్నెస్ దత్తత యొక్క నమ్మశక్యం కాని కథ విప్పింది.

13. Then the unbelievable story of Johannes’s adoption unfolded.

14. ఈ మొత్తం పరిస్థితి గురించి నాకు స్పష్టమైన జ్ఞాపకాలు ఉన్నాయి.

14. i have vivid memories of that whole situation as it unfolded.

15. విప్పబడిన రూపంలో ఉన్న మంచం ఒక వ్యక్తికి సరిపోయేంత విశాలంగా ఉంటుంది.

15. the bed in the unfolded form is spacious enough for one person.

16. కొత్త ఉత్పత్తి వారి స్వంత ఒత్తిడిని ఆవిష్కరించిందని అతను అంగీకరించాడు.

16. He admits that the new production unfolded their very own pressure.

17. మనం దానిని సరిగ్గా ఉపయోగించుకుంటే, బయటపడిన సామాజిక ధ్రువణమే మనకు సమయం.

17. The unfolded societal polarization is the time for us, if we use it right.

18. మానవాళి యొక్క మొత్తం చరిత్ర చివరి దిద్దుబాటు కొరకు మాత్రమే విప్పబడింది.

18. The whole history of humanity unfolded only for the sake of final correction.

19. పట్టిక యొక్క విప్పబడిన సంస్కరణలో చిన్న విషయాల కోసం అదనపు పాకెట్స్ ఉన్నాయి.

19. in the unfolded version of the table has additional pockets for small things.

20. తరువాత, DNA దాని సాధారణ రూపంలోకి తిరిగి వచ్చింది మరియు i-మోటిఫ్‌లు అదృశ్యమయ్యాయి.

20. Later, the DNA unfolded back into its usual form, and the i-motifs disappeared.